Op 18 October gingen we met een groepje Amerikaanse vrienden dineren en hebben we een typisch traditioneel diner gehad van Wisconsin. Het was in een soort buurthuis ongeveer 30 min rijden vanaf Menomonie. Het was een beetje gelokaliseerd op een plekje in 'the middle of no-where'. Als we zelf zouden moeten komen zouden we het zeker niet kunnen vinden...
Het is niet vreemd, maar er zijn op de snelwegen buiten de steden en dorpen om GEEN lantaarnpalen... Dus het is moeilijk te zeggen waar je af moet slaan want je kunt niet zeggen bij welk gebouw of 'boom 68- sla rechts af' ofzo. Het was echt heel gezellig en het eten was ook wel lekker. Wat op tafel stond was kip, coleslaw (koolsla), biscuit-bread (bolletjes brood met soup eronder wat in de oven was geweest), bonen, cranberries en rauwe wortels. Het eten was wel ok, het ging meer om de gezelligheid.
2 weken geleden hadden we met een groep een georganiseerd 'uitje' meegemaakt, zoals elke week dat er wel iets te doen is. Deze keer gingen we naar een 'Harvest Fest' - oogst feest. 
We kwamen 'savonds op een boerderij met bon-fire (kampvuur) buiten de boerderij, en binnen een feestje met allemaal mensen die in dikke winterkleding rondliepen - het was die week erg koud. Er was ook warme chocolademelk en allerlei lekkernij - zoals gewoonlijk. Binnen was het feest!
We kwamen 'savonds op een boerderij met bon-fire (kampvuur) buiten de boerderij, en binnen een feestje met allemaal mensen die in dikke winterkleding rondliepen - het was die week erg koud. Er was ook warme chocolademelk en allerlei lekkernij - zoals gewoonlijk. Binnen was het feest!Iedereen ging uit z'n dak en dansen (wel oude muziek van de jaren '90 maar ok).
Natuurlijk hoorde er ook een hooigevecht bij...
Natuurlijk hoorde er ook een hooigevecht bij...
"Gotcha!!!"
Het was erg gezellig en vooral een hele leuke geslaagde avond. Zeker voor Esther want die reed terug naar de boerderij met 30 levens achter haar tractor waar ze verantwoordelijk voor was... Eind goed al goed (phjoe...)
Maar verder met de andere leukere activiteiten! T weekend erop was de avond ook zeer geslaagd om pannenkoeken te maken met Colin, we hadden pannenkoeken met appel, chocolade poeder, suiker, vloeibare pindakaas (superrrlekker), stroop (is siroop-achtig - want Amerika kent geen NL-stroop), en havermout. Mmmmm jummy jummy :)
Maar verder met de andere leukere activiteiten! T weekend erop was de avond ook zeer geslaagd om pannenkoeken te maken met Colin, we hadden pannenkoeken met appel, chocolade poeder, suiker, vloeibare pindakaas (superrrlekker), stroop (is siroop-achtig - want Amerika kent geen NL-stroop), en havermout. Mmmmm jummy jummy :) 
Een beetje een mix van AmericDutch meals zo nu en dan :) Doet ons goed ;)
Bye for now,
Groeten, Lisa en Esther
No comments:
Post a Comment